Journée européenne des langues – Jeudi 29 septembre 2011

9 Sep

Ce 29 septembre, l’ULB fêtera, pour la première fois, la Journée européenne des langues, une initiative de l’Union européenne et du Conseil de l’Europe.

Au programme des festivités : cinéma(s), débats, concert et tombola avec dictionnaires à la clé ! Ces activités, organisées avec le soutien des Presses Universitaires de Bruxelles par la Faculté de Philosophie et Lettres et le CIDLV, se dérouleront sur le Campus du Solbosch.

Cette journée fera la part belle au septième art ! Dès 8h30, vous pourrez visionner, dans la salle cinéma (30 places) de la prestigieuse Maison des Arts de l’ULB, des films grec, italien, polonais, portugais, roumains, tchèque et turc (programme complet en fichier attaché).

Deux invités prestigieux

Corinne Maier et Bert Kruismans débattront avec vous respectivement en français et en néerlandais sur les thèmes « Parlez-vous la langue de bois ? » et  « Is humor vertaalbaar ?  L’humour est-il traduisible ? », lors de tables de conversation. L’écrivain et psychanalyste, Corinne Maier est l’auteure d’un ouvrage particulièrement remarqué, traduit en plusieurs langues et intitulé « Bonjour Paresse ». Bert Kruismans, humoriste flamand connu du public francophone notamment pour ses interventions dans le « Café serré » (La Première), est co-auteur, avec le dessinateur Kroll, d’une chronique déjantée de la « crise gouvernementale la plus longue de l’Histoire » (« Foert non di dju »). Une séance de dédicaces par nos deux invités se tiendra ensuite à la Médiathèque de la Communauté française.

En apothéose musicale

Dès 15h30, à la Médiathèque de la Communauté française, le groupe flamand Lennaert & De Bonski’s distillera sa musique aux accents tziganes et aux paroles spécialement écrites pour les gens qui apprennent le néerlandais !

Infos pratiques :
12h30 – 14h00 : table de conversation avec Bert Kruismans « Is humor vertaalbaar? »
-> Lieu : médiathèque de l’ULB
12h30 – 14h00 : table de conversation avec  Corinne  Maier « Parlez-vous langue de bois »
-> Lieu : Bibliothèque des Sciences Humaines (Salle 2 ETU)
14h15 – 15h15 : séance de dédicaces des auteurs & tombola
-> Lieu : médiathèque de l’ULB
15h30 : concert du groupe flamand Lennaert & De Bonski’s
-> Lieu : médiathèque de l’ULB

Consulter le programme complet de cette journée alléchante.

Inscriptions et renseignements :

Julie Hellenbosch et Aurélie Garcia
E-mail: Julie.hellenbosch@ulb.ac.be – aurelie.garcia@ulb.ac.be
Web: http://www.ulb.ac.be/facs/philo/index.html

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :