Archive | Balkan Trafik RSS feed for this section

Balkan Trafik à la Médiathèque de l’ULB-XL « George Guta & Vincèn Robin DUO » le 13 avril à 16h

9 Mar

Image

George, le petit dernier, est le plus jeune du groupe Guta Family. Il commence à jouer en France avec son père à l’âge de 14 ans lorsqu’il se met aux percussions. Quand il revient en Roumanie, il décide d’apprendre, aux côtés de son grand-père, l’accordéon. Véritable autodidacte surdoué il apprend ensuite le piano et se met également à chanter. Aujourd’hui, il réside en Belgique. Son goût éclectique et sa curiosité le poussent à étudier différents univers artistiques.

Image

Vincèn est saxophoniste, guitariste et chanteur, la musique tzigane coule dans ses veines. Il a tourné pendant cinq ans intensivement avec Antwerp Gipsy-Ska Orkestra et joue actuellement avec Gaetano Fabri et Diplomatic Marave. Il a hérité ses racines gitanes de son père, racines profondément ancrées aux Saintes-Maries de la Mer en Camargue. C’est là qu’il a rencontré, au cours de l’ancestral pèlerinage gitan, Georgio et les autres membres de la très virtuose famille Guta avec qui il partage une longue amitié.

La famille GUTA vient de Roumanie, plus précisément d’un petit village pas loin de Bucarest.

La musique tzigane est intrinsèque à cette famille dont les hommes font de la musique comme ils respirent. C’est une tradition qu’ils se transmettent de père en fils. A travers sa musique, le groupe baptisé Guta Family fait passer nombre d’émotions allant de la joie à la tristesse, en passant par la peur ou la mélancolie… Ecouter sa musique, c’est respirer avec lui et comprendre un peu sa vie qui a débuté sous la dure dictature de Ceaucescu.

Le groupe sillonne la France depuis plusieurs années. Il est régulièrement invité dans des soirées privées chez des particuliers mais aussi dans des fêtes officielles (ambassades, festivals, inaugurations…). Il est également sollicité pour participer à des films documentaires ou de fiction. Le répertoire musical de Guta Family nous fait découvrir la musique tzigane, la musique populaire roumaine, mais donne aussi une autre dimension au classique et au jazz.

Image

Le Samedi 13 avril à 16h00

Adresse :
La Médiathèque de l’ULB-XL
Campus ULB Solbosch – Bâtiment U
Av. Paul Héger
1000 Bruxelles (situé sur la Commune d’Ixelles)
Tél : 02/647.42.07 – Mail : ulb@lamediatheque.be
Accès gratuit, réservation souhaitée

Publicités

Notre séléction sur la route des Balkans

19 Mar

BAND OF GYPSIES
TARAF DE HAÏDOUKS

CRAMMED DISCS, 2001.

> Télécharger <

Classement Musiques du Monde, Europe, Roumanie, MU3543

CAN’T MAKE ME – NEKEMTENEMMUTOGATO !
BESH O DROM

ASPHALT TANGO, 2002.

Classement Musiques du Monde, Europe, Hongrie, MT0461

BOBAN I MARKO: BALKAN BRASS FEST
Boban MARKOVIC ORKESTAR

PIRANHA, 2003.

Classement Musiques du Monde, Europe, Yougoslavie, MU9971

URBAN GYPSY
SHUKAR COLLECTIVE

RIVERBOAT, 2005. Enregistrement 2003.

> Télécharger <

Classement Musiques du Monde, Europe, Roumanie, MU3805

BALKANOLOGY
Ivo PAPASOV

HANNIBAL, 1991.

Classement Musiques du Monde, Europe, Bulgarie, MN6110

GIPSY PROJECT (JUST THE WAY YOU ARE)
Biréli LAGRÈNE

DREYFUS, 2007. Enregistrement 2006.

> Télécharger <

Classement Jazz, UL0664

WITH THE GIPSY VIOLIN AROUND THE WORLD
Sandor Déki LAKATOS AND HIS GIPSY BAND

QUALITON.

Classement Musiques du Monde, Europe, Hongrie, MT1692

BAND OF GYPSIES 2
HAÏDOUKS & KOCANI ORKESTAR (TARAF DE)

Pochette MU3546.

CRAMMED DISCS, 2011.

Classement Musiques du Monde, Europe, Roumanie, MU3546

TRADITION DU REBETIKO: CHANSONS DES FUMERIES ET DES PRISONS
REBETIKO TSARDI

OCORA, 1984.

Classement Musiques du Monde, Europe, Grèce, MS7240

THE LEGENDS OF LIFE
MOSTAR SEVDAH REUNION & L. BUTTLER

SNAIL RECORDS, 2005.

Classement Musiques du Monde, Europe, Bulgarie, MN5204

Sur la route des Balkans

8 Mar

Depuis sa création en 2007, le Festival Bakan Trafik et la Médiathèque de l’ULB ont tissé les liens d’un partenariat étroit.

C’est dans cette continuité que nous proposons cette année encore, du 15 mars au 15 mai 2012, une sélection de médias (musiques, cinéma, documentaire…) autour des Balkans ainsi que des artistes programmés.
Nous avons aussi le plaisir d’accueillir, le samedi 31 mars à 16h, Tcha Limberger et les Violons de Bruxelles.  La formation bruxelloise viendra nous égrainer son jazz manouche.

Quelques médias pour traverser les Balkans :

CAN’T MAKE ME – NEKEMTENEMMUTOGATO !
BESH O DROM

Classement
Musiques du Monde, Europe, Hongrie, MT0461

THE MOTHER OF GYPSY SOUL
Ljiljana BUTTLER
Classement
Musiques du Monde, Europe, Yougoslavie, MU9898


LE TEMPS DES GITANS
DOM ZA VESANJE (TIME OF THE GYPSIES)

Emir KUSTURICA

Classement
03 – Drame psychologique / Comédie dramatique Drame, VT0185

THE DIASPORA OF REMBETIKO
Classement
Musiques du Monde, Europe, Grèce, MS0410

Une compilation pour (re) découvrir le Rembetiko, blues des Balkans.

Le Festival Balkan Trafik en quelques mots :

Le mot « Trafik » du nom du festival peut en faire réfléchir plus d’un. Je souhaitais en effet créer un questionnement sur ce nom, pour certains étonnant, puisque ce sont des pays stigmatisés par la traite des êtres humains, le trafic d’armes, etc. Quel plaisir de chambouler les idées préconçues ne fût-ce qu’en parlant du nom du festival !

Balkan Trafik est un trafic, un trafic de cultures et d’expériences offrant des clefs pour l’intégration, la communication, le partage et l’ouverture vers l’autre.

La musique des Balkans a aussi ses clichés, fanfares et accordéons mêlés d’un style « fête populaire », des stéréotypes qui nous renvoient à un folklore musette au coeur de nos propres racines.

Quoi qu’il en soit, ces thèmes musicaux nous réunissent tous ! Pour les communautés issues des pays de l’Est, c’est un rêve de revoir leurs idoles et de retrouver leurs ambiances familiales, véritables madeleines de Proust pour eux à Bruxelles. Pour les Belges, les rythmes balkaniques sont synonymes de joie, de fête et d’énergies positives. La finalité est un esprit de groupe et de convivialité, où les a priori s’effacent, laissant le champ libre à la découverte de nos pays voisins et de leurs réalités.

Bien que limitrophes, les pays de l’Europe du sud-est sont malgré tout très méconnus. Leur culture est pourtant riche et diversifiée, et les populations avides de rencontre, surtout chez les jeunes. Ce sont ces derniers, principalement, que Balkan Trafik tente de « mélanger » à notre public, à nos jeunes.

Le savoir-faire de nos deux espaces européens ne doit pas être entravé par les frontières ou par le poids de l’histoire. Pour réussir une programmation artistique comme celle de Balkan Trafik, nous créons un véritable réseau à travers ces pays. Nous restons ainsi connectés à l’histoire et à la réalité artistique de nos voisins grâce à cette « toile » qui s’agrandit et se renforce au fil du temps.

Plus d’infos sur le Festival Balkan Trafik

Concert de Tcha Limberger & Les Violons de Bruxelles – Samedi 31 mars 2012 à 16h00

27 Fév

Ce groupe réunit les meilleurs violonistes de jazz à Bruxelles ! Des plus beaux standards de jazz, be-bop ou manouche, à leurs compositions personnelles, en passant par quelques chorros brésiliens ensoleillés, ils vous emmènent dans des contrées musicales riches et surprenantes où, parfois, le mariage des violons donne l’impression d’un véritable orchestre à cordes… La recherche de la noblesse et de la beauté de la musique qui est la leur promet de nous apporter beaucoup de bonheur !…

Avec Alexandre Tripodi (violon, alto), Renaud Crols (violon), Tcha Limberger (violon, guitare, chant), Renaud Dardenne (guitare), Samuel Gerstmans ou Vilmos Csikos (contrebasse)

Concert organisé en partenariat avec le Festival Balkan Trafik, qui se tiendra au Bozar du 12 au 15 avril 2012.

Adresse :
La Médiathèque de l’ULB-XL
Campus Solbosch – Bâtiment U
Av Paul Héger
1000 Bruxelles (situé sur la Commune d’Ixelles)
Entrée gratuite

Quelques photos des concerts de Krupnik & Yiddish Tanz et de Zongora du samedi 09 avril 2011

9 Avr

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Balkan Trafik dans votre médiathèque, notre sélection autour du festival

31 Mar

La Médiathèque de l’Ulb vous propose, pour la 4ème année consécutive, une sélection de médias autour du Festival BALKAN TRAFIK!, qui se déroulera cette année les 14, 15, 16 et 17 avril au BOZAR.

Nous aurons aussi le plaisir d’accueillir le 09 avril 2011, deux groupes « labellisés » Balkan Trafik.
Plus d’informations sur ces 2 concerts

Krupnik & Yiddish Tanz, met l’accent sur un répertoire aux sonorités balkaniques et orientales.

Zongora feat Aurel Budisteanu, évolue dans un répertoire aux accents balkan-gipsy. Leur 1er album « Doveriata » sortira en avril 2011.

 

Petite sélection à travers nos collections, d’autres médias (Cd, DVD, Cours de Langue, …) dans votre Médiathèque de l’Ulb :

BOBAN I MARKO: BALKAN BRASS FEST – MU9971
Boban MARKOVIC ORKESTAR
PIRANHA, 2003
LE MONDE EST UN VILLAGE 9- MA0210

Balkan Trafik fête son 5e anniversaire en fanfare

Pas de fête d’anniversaire sans feu d’artifice. La 5e édition de Balkan Trafik ne dérogera pas cette règle. Avec Goran Bregović dans une création unique, le dernier film de Danis Tanović et l’orchestre des Marković, mais aussi avec une croisière festive le long du canal de Bruxelles : le Balkan Boat !

Balkan Trafik : Jeudi 14 > Dimanche 17.04.2011 Palais des Beaux-Arts

Balkan Trafik fête déjà ses cinq ans ! Comme d’habitude, ce festival qui s’étale sur plusieurs jours au Palais des Beaux-Arts nous promet un patchwork de cultures unique en Europe. Du jeudi 14 au dimanche 17 avril, vedettes locales, artistes de la diaspora et créateurs d’ici ou de là-bas se partageront l’affiche pour vous offrir un mélange de musique, films, théâtre, danse et animations de tout le sud-est de l’Europe. Balkan Trafik n’hésite pas à mêler les styles et les genres, de la musique folklorique à l’électro en passant par les meilleurs brass bands du moment et la crème des scènes jazz et rock.

Pour son anniversaire, Balkan Trafik s’entoure des plus grandes pointures : le célèbre Goran Bregović revient avec un projet musical grandiose, Margot, et réalisateur Danis Tanović, le fameux brass band de Boban I Marko Marković et le groupe de rock turc, à la stature et renommée internationale, Duman, seront aussi de la partie. Last but not least, pour célébrer son cinquième anniversaire en beauté, Balkan Trafik a aussi prévu une croisière festive le long du canal de Bruxelles, à bord du Balkan Boat, en guise d’ouverture du festival.

Plus d’infos www.balkantrafik.com

Concerts de Krupnik & Yiddish Tanz et Zongora feat Aurel Budisteanu – Samedi 9 avril 2011 à 12h30 & 13h45

22 Mar

Concerts organisés dans le cadre de notre partenariat avec le Festival Balkan Trafik, qui fête déjà ses cinq ans ! Ce festival, qui s’étale du jeudi 14 au dimanche 17 avril au Palais des Beaux-Arts, nous promet un patchwork de cultures unique en Europe.

Nous aurons à cette occasion le plaisir d’accueillir à la Médiathèque de l’Ulb deux groupes « labellisés » Balkan Trafik.

Krupnik & Yiddish Tanz parcourent à toute allure le paysage riche de la musique juive traditionnelle. À l’aide d’un mélange sublime d’instruments acoustiques et électroniques, ils invitent le spectateur à monter sur la piste de danse.

Zongora feat Aurel Budisteanu, évolue dans un répertoire aux accents balkan-gipsy. L’accordéoniste roumain de Bruxelles, Aurel Budisteanu, s’entoure ici des musiciens de Zongora pour un concert festif de musique des Balkans.
C’est aussi l’occasion d’annoncer la sortie du nouvel album de Zongora « Doveriata »  et leur concert au Théâtre Molière le 22 avril ! Un événement balkanique à ne manquer sous aucun prétexte !

Samedi 9 avril 2011 à 12h30 et 13h45

Adresse :
La Médiathèque de l’ULB-XL
Bâtiment U
Av Paul Héger (coin square Servais)
1000 Bruxelles (situé sur la Commune d’Ixelles)
Accès gratuit
02/ 647.42.07

%d blogueurs aiment cette page :